Urocze, świeżo wyremontowane mieszkanie na wynajem długoterminowy
Mieszkanie jest w pełni umeblowane i idealne dla osób, które cenią ciepły, klasyczny styl z nutą prostego uroku. Podłogi i drzwi wykonano z naturalnego drewna, co dodaje wnętrzu przytulności i wyjątkowego klimatu.
- 39 m²
- Dwa pokoje
- Oddzielna kuchnia i łazienka wyposażone w nowoczesne urządzenia: pralka (1 rok) i zmywarka (nowa)
- Klasyczne, subtelne wykończenie
- Zielona okolica
Świetna lokalizacja: Praga Południe (Gocław). Budynek zaprojektowany przez znanych architektów, Hansenów, oddalony o 15-25 min autobusem od centrum miasta (buspas). Bezpośredni autobus do stacji metra M2.
W pobliżu znajdują się przedszkole i szkoła podstawowa (kilka minut spacerem). W tym samym budynku jest supermarket, a Lidl jest oddalony o 10 min pieszo.
Mieszkanie jest w pełni umeblowane, ale jeśli chcieliby Państwo wnieść kilka ulubionych mebli, również można to zorganizować.
Czynsz najmu: 3140 PLN
Dodatkowe koszty:
- Czynsz administracyjny: 570 PLN (2 osoby) lub 430 PLN (1 osoba) - obejmuje wodę, ogrzewanie, wywóz śmieci, fundusz remontowy itp. - rozliczenie roczne, przy większym niż prognozowane zużyciu wody/ogrzewania może wystąpić konieczność dopłaty; potencjalną nadwyżkę oczywiście zwracamy
- Gaz i prąd: 100 PLN miesięcznie (jak wyżej)
- Internet/TV: 40-120 PLN (według preferencji)
Nie ma żadnych ukrytych opłat; pełna transparentność w oparciu o rachunki.
Mieszkanie jest gotowe do wprowadzenia! Preferujemy najemców długoterminowych i bardzo zależy nam na kimś, kto będzie dbał o tę bliską nam przestrzeń jak o własną.
Od 15 lutego 2025 dostępny będzie GARAŻ z ogrzewaniem, wodą i prądem w tym samym budynku za 680 PLN/miesiąc.
Serdecznie zapraszamy wszystkich zainteresowanych! Akceptujemy również zwierzęta :)
Zainteresowanych zapraszamy do kontaktu: alicja.k.puscian@gmail.com lub telefonicznie pod numerem +48 692 153 521.
---------------------------------------------
This lovely, newly renovated apartment for long-term rent
It’s fully furnished and perfect for anyone who enjoys a warm, classic style with a touch of simple charm. The apartment has real wood floors and wooden doors, adding to its cozy and inviting atmosphere.
- 39 m2
- two rooms,
- separate kitchen and bathroom, equipped with all modern appliances - a washing machine (1-year old) and a dishwasher (new)
- classic, understated finish
- nestled in green surroundings
The location is excellent (Praga Południe, Gocław). Designed by renowned architects, the Hansens, the building is only 15-25 min from the city center (via bus lane)—also, a direct bus line will take you to the M2 metro station.
A kindergarten and a primary school are within walking distance (!) from the apartment. A supermarket store is in the same building, and a Lidl hypermarket is only 10 min away on foot.
The apartment is fully furnished but if you would like to bring some pieces close to your heart it is possible to arrange that too.
Rent: 3140 PLN
Additional costs:
- administrative rent is 570 PLN for 2 people, and 430 PLN for 1 person (incl. water, heating, trash collection fees, renovation fund, etc.) - additional costs may apply if the use of heat/water is higher than projected; on the other hand, if there is excess pay it comes back to the tenants; all based on the transparent documentation
- gas and electricity: 100 PLN, same conditions apply
- Internet and TV: approx. 40-120 PLN, depending on the tenants' preferences - it's your choice
There are no hidden fees; full transparency.
The apartment is move-in ready! We prefer long-term tenants, and we’d love to find someone who will take care of the space as their own.
A heated, powered garage in the same building is available from Feb 15th, 2025, for 680 PLN/month.
All interested parties are welcome! We also accept pets :)
If anyone would like more details or to arrange a viewing, please email alicja.k.puscian@gmail.com or call +48 692 153 521.
Связаться с арендодателем
Alicja *****
+48 69215****
a******@gmail.com
Связаться с арендодателем
Alicja *****
+48 69215****
a******@gmail.com
Войдите или создайте аккаунт, чтобы связаться с арендодателем и посмотреть квартиру.
Плата (сервисный сбор) Rendin составляет 4% от ежемесячной арендной платы, которая ежемесячно оплачивается либо арендатором, либо арендодателем, либо обеими сторонами вместе. Плательщик выбирается при составлении договора. К примеру, если арендная плата составляет 500 евро, то плата Rendin составит 20 евро в месяц. Rendin будет выставлять ежемесячные счета стороне, ответственной за оплату услуги.
Кто обязан оплачивать услуги Rendin?
При составлении договора вы сможете выбрать сторону, которая будет вносить плату Rendin: арендатор или арендодатель. Вы также сможете разделить плату поровну между сторонами.
Если плата разделена поровну
Мы советуем разделить плату за услуги Rendin между сторонами поровну, поскольку и арендатор, и арендодатель получают выгоду от услуг Rendin.
Rendin позволяет арендатору снять квартиру без внесения залога, а арендодателю — получить защиту своего имущества и гарантию возмещения задолженностей. Разделить плату за обслуживание будет честно по отношении к обеим сторонам.
Если арендатор и арендодатель разделят плату за обслуживание, каждая сторона будет платить 50% от ежемесячной платы Rendin.
Если плату Rendin вносит арендодатель
Многие арендодатели предпочитают сами вносить плату Rendin, добавляя ее к сумме арендной платы. Так, легче разъяснить арендатору суть услуг Rendin и выгоду Rendin для арендатора.
Если плату Rendin вносит арендатор
Арендатор будет оплачивать услуги Rendin нам напрямую и будет получать от нас ежемесячные счета.