Orase tn 5, Põhja-Tallinna linnaosa, Tallinn, EE

Otse omanikult üürile anda 2-toaline korter Pelgulinnas, vaiksel tänaval, väikese kortermaja esimesel korrusel. Mugavad transpordiühendused kesklinnaga ning 15 minutilise jalutuskäigu kaugusel on Telliskivi loomelinnak. Lähedal mitmed poed, lasteaiad ja koolid. Korterisse jääb kogu piltidel näha olev mööbel ja kodumasinad (külmkapp, ahi, pliit, nõudepesumasin, pesumasin, mikrolaineahi, veekeetja, röster). Elutoa diivan on lahtikäiv. Kütteks on kamin-ahi ja õhksoojuspump. Vannitoas elektripõrandaküte ja köögis ning magamistoas täiendavad elektriradiaatorid, vee soojendamiseks on elektriboiler. Õhksoojuspumpa, radiaatorit ja elektriboilerit on võimalik juhtida mobiilirakendusega. Talvel on ahju kütmine vajalik, kevad-sügisel piisab õhksoojuspumbast. Suveks on õhksoojuspumbal vajadusel ka jahutusfunktsioon. Üürile lisandub ainult Rendini teenustasu ning elekter vastavalt tarbimisele, kõik muud kulud (vesi, prügivedu, üldkoristus) on juba üürisumma sees. Elektri ja interneti/TV lepingu sõlmib üürnik otse teenusepakkujaga. Korteri juurde kuulub lukustamata keldriboks ja hoovis naabriga ühises kasutuses olev lukustatav garaaž. Majas on video-fonolukusüsteem. Parkimine tänaval tasuta. Lemmikloomad lubatud. Korter on sissekolimiseks vaba. -------------------------------------------------- In English: Cozy 2-Room Apartment in Pelgulinn for rent directly from the owner. Location: Situated on the ground floor of a small apartment building on a quiet street. Good transport connections and only 15 min by foot from Telliskivi. Various shops, kindergartens, and schools are nearby. All furniture and appliances seen in the pictures (refrigerator, dishwasher, oven, washing machine, microwave, kettle, toaster) are included. The sofa in the living room is convertible. The apartment features a fireplace and an air heat pump. The bathroom has electric underfloor heating, an additional electric radiator is in the kitchen, and a electric boiler provides hot water. The air heat pump and water boiler can be controlled via a mobile application. For the summer, the air heat pump also has a cooling function if needed. Costs: In addition to the rent, only the Rendin service fee and electricity based on consumption and internet costs are added; all other costs (water, waste removal, general cleaning) are already included in the rental amount. Electricity and TV/internet contract should be done by the tenant directly. Additional Features: The apartment comes with a cellar box (unlocked) and a garage in the garden in joint use with a neighbour. The building is equipped with a video intercom system. Pets are welcome. Free parking on the street. The apartment is available for immediate move-in.