Sõbra tn 2b, Tartu linn, Tartu linn, EE

EST: Üürile anda koduks loodud hubane 2-toaline nutikorter suure rõdu ja saunaga Karlovas. Korter on täielikult möbleeritud eelistades kvaliteetset tammepuitu ja neutraalseid sinakaid/halle toone. Korter on hiljuti renoveeritud- köök 2022, vannituba 2021 ja magamistuba 2020. Laed on kõrged ning eritellimusena valminud köögimööbel ja magamistoas lükandustega kapp kasutab ära kogu seina pinna hõlpsaks asjade ladustamiseks. Teie kasutusse jääb uus ja uueväärne kodutehnika: pesumasin, puutetundlik vannitoapeegel, mikrolaineahi, puutetundlik pliit, ahi ja väga suur külmkapp sügavkülmaga. Nutiseadmetest on kasutuses Amazon Alexa kaudu hääljuhitavad köögi ja rõdu tuled ning Bluetoothi kõlar, lisaks mobiiliäpi kaudu programmeeritav radiaator. Hiljuti toodi majja väga kiire valguskaabli ühendus- üürnikul jääb lai võimalus valida endale sobiv interneti ja TV kodupakett. Vannitoas asub mugav elektrikerisega väike saun, luksuslik vihmavee efektiga duššinirk, WC ja eritellimusel valmistatud puitmööbel integreeritud pesumasinaga. Möbleeritud rõdu on pooleldi kaetud ning seal on väga mõnus vihmase ilmaga hommikukohvi nautida. Rõdu jääb suunaga maja taha, kus asub ka parkla (igale korterile on ette nähtud ühe auto koht) ning muruala. 4-korteriga majas on toimiv ja ühtehoidev väike ühistu. Maja vahetus läheduses asuvad Sõbrakeskus, Maxima ja Yellow Chilli. Kastani bussipeatus asub mõne sammu kaugusel ja sõit Kvartalisse võtab aega 6-7 minutit. Hästi käituvad lemmikloomad on eelneva kokkuleppega lubatud. ENG: A cozy 2-room smart apartment with large balcony and sauna for rent in Karlova. The apartment is fully furnished with a preference for high-quality oak wood and neutral blue/grey tones. The apartment has been recently renovated - the kitchen in 2022, the bathroom in 2021 and the bedroom in 2020. The ceilings are high, and with custom-made kitchen furniture and a wardrobe with sliding doors in the bedroom, you can use the entire wall surface for easy storage. New home appliances remain at your disposal: washing machine, touch-sensitive bathroom mirror, microwave oven, touch-sensitive stove, convection oven and a very large refrigerator with freezer. Smart devices include voice-controlled kitchen and balcony lighting via Amazon Alexa (also a Bluetooth speaker), as well as a radiator programmable via mobile app. Recently, a high-speed fiber optic cable connection was installed; therefore, a future tenant would have a wide selection of internet and TV home packages to choose from. The bathroom has a comfortably small sauna with an electric heater, a luxurious shower head with rainwater effect, a toilet and custom-made wooden cabinets with an integrated washing machine. The furnished balcony is partially covered, and prooves to be very pleasant place to enjoy your morning coffee in rainy weather. The balcony faces the back of the house, where there is also a parking lot (one car space for each apartment) and lawn area. There is a functional and cohesive small cooperative in the 4-apartment building. Sõbrakeskus, Maxima and Yellow Chilli are located in the immediate vicinity of the house. The Kastani bus stop is a few steps away and the drive to Kvartal takes 6-7 minutes. Well-behaved pets are allowed with prior arrangement.